🇺🇸 English

​

Dartagnan & Stein is a Brazilian law firm dedicated to guiding foreign entrepreneurs, investors, and companies as they establish and expand their businesses in Brazil, particularly in the vibrant state of Rio Grande do Sul. With a friendly yet professional approach, our team ensures that international clients feel welcome and confident while navigating Brazil’s business landscape. We specialize in corporate law, labor law, tax law, and technology-related legal matters, providing comprehensive support that ranges from strategic legal advice and tax planning to operational structuring, labor compliance, and intellectual property protection.

 

At Dartagnan & Stein, we understand the challenges and opportunities that come with entering a new market. We have built strategic partnerships with firms and organizations across Asia, the European Union, and Mercosur, enabling us to offer culturally attuned guidance and to smoothly handle cross-border transactions. Our experts not only help you meet all regulatory requirements seamlessly, but also work closely with you to craft tailored strategies that align with your business goals. Whether it’s forming a new company, navigating complex tax regulations, ensuring compliance with Brazilian labor laws, or safeguarding your innovative technologies, we support you every step of the way.

 

What truly sets us apart is our commitment to building lasting relationships. We strive to be more than just legal counsel; we aim to become a trusted partner in your long-term success in Brazil. Many foreign businesses have become more than clients – they have become friends who continue to rely on our guidance as they thrive in the Brazilian market. At Dartagnan & Stein, your goals become our goals, and we take pride in providing a warm, reliable, and high-quality service. We stand by your side to simplify complexities, open doors to new partnerships, and help your business prosper in Brazil with confidence.

​

🇩🇪 Deutsch

​

Dartagnan & Stein ist eine brasilianische Anwaltskanzlei, die ausländische Unternehmer, Investoren und Unternehmen beim Aufbau und der Erweiterung ihrer Geschäfte in Brasilien unterstützt, insbesondere im lebendigen Bundesstaat Rio Grande do Sul. Mit einem zugleich freundlichen und professionellen Ansatz sorgt unser Team dafür, dass sich internationale Mandanten beim Navigieren der brasilianischen Geschäftslandschaft willkommen und gut aufgehoben fühlen. Wir sind auf Wirtschaftsrecht, Arbeitsrecht, Steuerrecht sowie Technologierecht spezialisiert und bieten umfassende Unterstützung – von strategischer Rechtsberatung und Steuerplanung bis hin zur operativen Strukturierung, zur Einhaltung arbeitsrechtlicher Vorgaben und zum Schutz geistigen Eigentums.

​

Bei Dartagnan & Stein verstehen wir die Herausforderungen und Chancen, die mit dem Eintritt in einen neuen Markt einhergehen. Wir haben strategische Partnerschaften mit Unternehmen und Organisationen in Asien, der Europäischen Union und Mercosur aufgebaut. Dadurch können wir kulturell abgestimmte Beratung anbieten und grenzüberschreitende Transaktionen reibungslos abwickeln. Unsere Experten helfen Ihnen nicht nur dabei, sämtliche behördliche Auflagen mühelos zu erfüllen, sondern arbeiten auch eng mit Ihnen zusammen, um maßgeschneiderte Strategien zu entwickeln, die genau auf Ihre Unternehmensziele abgestimmt sind. Ob es um die Gründung eines neuen Unternehmens geht, um die Navigation durch komplexe Steuervorschriften, um die Sicherstellung der Einhaltung brasilianischer Arbeitsgesetze oder um den Schutz Ihrer innovativen Technologien – wir unterstützen Sie in jeder Phase.

​

Was uns wirklich auszeichnet, ist unser Bekenntnis zu dauerhaften Beziehungen. Wir wollen mehr sein als nur juristische Berater; wir streben danach, Ihr vertrauenswürdiger Partner für Ihren langfristigen Erfolg in Brasilien zu werden. Im Laufe der Zeit sind viele ausländische Unternehmen für uns weit mehr als nur Mandanten geworden – sie wurden zu Freunden, die weiterhin auf unsere Beratung vertrauen. Bei Dartagnan & Stein werden Ihre Ziele zu unseren eigenen, und wir sind stolz darauf, Ihnen einen herzlichen, zuverlässigen und erstklassigen Service zu bieten. Wir stehen Ihnen zur Seite, um Komplexitäten zu vereinfachen, Türen zu neuen Partnerschaften zu öffnen und Ihrem Unternehmen zu helfen, mit Zuversicht in Brasilien zu florieren.

​

🇪🇸 Español

​

Dartagnan & Stein es una firma de abogados brasileña dedicada a guiar a empresarios, inversionistas extranjeros y empresas internacionales en el establecimiento y la expansión de sus negocios en Brasil, especialmente en el vibrante estado de Rio Grande do Sul. Con un enfoque cercano y profesional, nuestro equipo se asegura de que los clientes internacionales se sientan bienvenidos y seguros al navegar por el panorama empresarial de Brasil. Nos especializamos en derecho corporativo, laboral, tributario y en asuntos legales relacionados con la tecnología, brindando un apoyo integral que abarca desde asesoramiento jurídico estratégico y planificación tributaria hasta estructuración operativa, cumplimiento laboral y protección de propiedad intelectual.

​

En Dartagnan & Stein entendemos los desafíos y oportunidades que conlleva ingresar a un nuevo mercado. Hemos forjado alianzas estratégicas con empresas y organizaciones en Asia, la Unión Europea y Mercosur, lo que nos permite ofrecer asesoría culturalmente adaptada y gestionar sin contratiempos transacciones transfronterizas. Nuestros expertos no solo ayudan a cumplir con todos los requisitos normativos de manera fluida, sino que también trabajan estrechamente con usted para diseñar estrategias personalizadas que se alineen con sus objetivos empresariales. Ya sea para constituir una nueva empresa, navegar por complejas regulaciones tributarias, garantizar la conformidad laboral en Brasil o proteger sus tecnologías innovadoras, estamos a su lado en cada paso del camino.

​

Lo que realmente nos distingue es nuestro compromiso de construir relaciones duraderas. Queremos ser más que sus asesores legales; aspiramos a ser su socio de confianza para su éxito a largo plazo en Brasil. Muchas empresas extranjeras se han convertido en algo más que clientes: se han convertido en amigos que continúan confiando en nuestra guía mientras prosperan en el mercado brasileño. En Dartagnan & Stein, sus objetivos son nuestros objetivos, y nos enorgullece brindar un servicio cálido, confiable y de alta calidad. Estamos a su lado para simplificar lo complejo, abrir puertas a nuevas alianzas y ayudar a su empresa a prosperar con confianza en Brasil.

​

🇮🇹 Italiano

​

Dartagnan & Stein è uno studio legale brasiliano che assiste imprenditori, investitori stranieri e aziende internazionali nella creazione e nell'espansione delle loro attività in Brasile, in particolare nello stato dinamico di Rio Grande do Sul. Con un approccio cordiale e professionale, il nostro team assicura che i clienti internazionali si sentano accolti e sicuri nell'affrontare il contesto imprenditoriale brasiliano. Siamo specializzati in diritto societario, diritto del lavoro, diritto tributario e diritto della tecnologia, offrendo un supporto completo che include consulenza strategica, pianificazione fiscale, strutturazione operativa, conformità lavorativa e protezione della proprietà intellettuale.

​

Presso Dartagnan & Stein comprendiamo le sfide e le opportunità dell'ingresso in un nuovo mercato. Abbiamo stretto partnership strategiche con imprese e organizzazioni in Asia, nell'Unione Europea e nel Mercosur, permettendoci di offrire una consulenza culturalmente consapevole e di gestire agevolmente operazioni transfrontaliere. I nostri esperti non solo vi aiutano a soddisfare tutti i requisiti normativi, ma collaborano con voi per elaborare strategie personalizzate in linea con i vostri obiettivi aziendali. Che si tratti di costituire una nuova società, affrontare complesse normative fiscali, garantire la conformità con le leggi sul lavoro brasiliane o proteggere le vostre tecnologie innovative, vi accompagniamo in ogni fase.

​

Ciò che ci distingue è il nostro impegno nella costruzione di rapporti duraturi. Non vogliamo essere solo consulenti legali; aspiriamo a diventare il vostro partner di fiducia per il successo a lungo termine in Brasile. Molte aziende straniere sono diventate per noi più che clienti – sono amici che continuano a contare sulla nostra guida. In Dartagnan & Stein, i vostri obiettivi diventano i nostri e siamo fieri di offrirvi un servizio caloroso, affidabile e di alta qualità. Siamo al vostro fianco per semplificare le complessità, aprire nuove opportunità di collaborazione e aiutare la vostra impresa a prosperare in Brasile con fiducia.

​

🇨🇳 中文

​

Dartagnan & Stein律师事务所是一家巴西律所，致力于引导海外企业家、投资者和公司在巴西建立和扩大业务，尤其是在充满活力的南里奥格兰德州。我们以友好而专业的方式，确保国际客户在探索巴西商业环境时感到备受欢迎且充满信心。我们的专业领域涵盖公司法、劳动法、税法及科技领域相关法律事务，提供从战略法律咨询、税务筹划到运营结构搭建、劳动合规及知识产权保护等全方位支持。

在Dartagnan & Stein，我们深知进入新市场所面临的挑战与机遇。我们与亚洲、欧盟及南方共同市场地区的企业和组织建立了战略合作伙伴关系，能够提供文化契合的指导并顺利处理跨境事务。我们的专家团队不仅协助您顺利满足所有合规要求，还与您紧密合作，制定符合您商业目标的量身定制战略。不论是设立新公司、应对复杂税法、确保劳动用工合规，还是保护您的创新技术，我们都将全程为您提供支持。

我们与众不同之处在于，我们致力于建立持久的合作关系。我们不仅希望成为您的法律顾问，更希望成为您在巴西长期成功的可信伙伴。许多外国企业已不再只是我们的客户，更成为了我们的朋友，持续依赖我们的专业支持，在巴西市场蓬勃发展。于Dartagnan & Stein，您的目标就是我们的目标，我们自豪地为您提供热情、可靠且高品质的服务。我们愿与您携手，共同打开新的合作之门，助您的企业在巴西自信成长。

​